Visa U para Víctimas de Crímenes: Guía completa

Si has sido víctima de un crimen en Estados Unidos, podrías tener un camino hacia un estatus legal incluso si estás indocumentado/a. Para muchas personas en la comunidad latina, denunciar un delito genera miedo: miedo a la policía, miedo a inmigración y miedo a que pedir ayuda termine en deportación.

La Visa U existe precisamente para protegerte, sin importar tu estatus migratorio. Este beneficio fue creado por el Congreso para ayudar a víctimas de crímenes que cooperan con las autoridades y que han sufrido daño físico o emocional como resultado.

En Law Group International, entendemos lo difícil que es tomar este paso. Nuestros abogados de inmigración ayudan a víctimas de crímenes en Virginia, Washington DC y Maryland, ofreciendo orientación clara, humana y completamente confidencial.

¿Qué es la Visa U?

La Visa U es un estatus migratorio especial creado por el Congreso en el año 2000 para proteger a víctimas de ciertos crímenes cometidos en Estados Unidos. Su nombre legal es estatus de no inmigrante U, pero comúnmente se conoce simplemente como Visa U.

Este beneficio tiene dos propósitos principales:

• Proteger a personas que han sufrido abuso físico o emocional como resultado de un crimen
  • Ayudar a las autoridades a investigar y procesar delitos, permitiendo que las víctimas denuncien sin miedo

Cada año, el Congreso limita la aprobación a 10,000 Visas U, lo que genera una lista de espera. Es importante saber esto desde el inicio para manejar expectativas, pero también entender que existen protecciones mientras esperas.

La Visa U NO es:
• Una visa de turista
• Una visa de trabajo tradicional
• Una petición basada en familia

Es un beneficio exclusivo para víctimas de crímenes.
También es distinta de otras protecciones como la Visa T (tráfico humano) o VAWA (violencia por parte de un familiar ciudadano o residente).

Lo más importante: sin importar tu estatus migratorio actual, podrías calificar.

¿Quién Califica para la Visa U?

Para ser elegible, debes cumplir con cuatro requisitos legales:

1. Ser víctima de una actividad criminal calificada que ocurrió en Estados Unidos.
2. Haber sufrido abuso físico o mental sustancial como resultado del crimen.
3. Poseer información sobre la actividad criminal.
4. Haber sido, estar siendo o estar dispuesto/a a ser útil a las autoridades en la investigación o proceso del crimen.

¿Quién se considera “víctima”?

La ley reconoce varios tipos de víctimas:

• Víctimas directas: el crimen fue cometido contra ti
  • Víctimas indirectas: un familiar cercano fue la víctima y tú sufriste consecuencias
  • Testigos afectados: presenciaste el crimen y sufriste trauma o daño

Aclaraciones Importantes

• Estar indocumentado/a NO te descalifica
  • Aunque el crimen haya ocurrido hace años, aún podrías calificar
  • No se requiere una condena penal

Ejemplos

• Ana fue víctima de violencia doméstica por su pareja. Llamó a la policía y cooperó con la investigación. Ella califica para la Visa U.
  • Miguel fue asaltado en su trabajo, dio una declaración y ahora sufre ansiedad. Él podría calificar.
  • Carmen presenció un crimen violento en su vecindario y quedó traumatizada. Como testigo afectada, también podría calificar.

Crímenes que Califican para la Visa U

La ley incluye más de 26 crímenes, organizados aquí para mayor claridad.

Crímenes Violentos

• Asesinato
  • Homicidio involuntario
  • Asalto grave
  • Violación
  • Asalto sexual
  • Contacto sexual abusivo
  • Tortura
  • Secuestro
  • Rapto
  • Toma de rehenes

Crímenes Domésticos o de Relación

• Violencia doméstica
  • Incesto
  • Acoso (stalking)

Explotación

• Tráfico humano
  • Servidumbre involuntaria
  • Prostitución forzada
  • Explotación sexual

Fraude y Coerción

• Chantaje
  • Extorsión
  • Fraude en contratación laboral extranjera

Otros Crímenes

• Encarcelamiento falso
  • Restricción criminal ilegal
  • Manipulación de testigos
  • Obstrucción de justicia
  • Perjurio
  • Mutilación genital femenina

Importante: El intento, conspiración o incitación a cometer cualquiera de estos crímenes también califica.
Además, crímenes definidos bajo leyes estatales que sean similares a estos delitos federales también cuentan.

Si no estás seguro/a si tu situación califica, consulta con un abogado de inmigración. La lista es más amplia de lo que la mayoría piensa.

Proceso de Solicitud de la Visa U

Paso 1: Certificación de Autoridades (Formulario I-918 Suplemento B)

Este documento confirma que cooperaste con las autoridades. Debe ser firmado por un oficial certificador, como:

• Policía
  • Fiscal
  • Juez
  • Agencias estatales o federales
  • EEOC, Departamento del Trabajo, servicios de protección infantil

Si una agencia se niega a firmar, otra podría hacerlo.

Paso 2: Reunir Evidencia

• Reportes policiales (si existen, pero no son obligatorios)
  • Récords médicos
  • Récords de terapia o consejería
  • Fotos de lesiones
  • Declaraciones de testigos
  • Órdenes de protección

Paso 3: Completar el Formulario I-918

Incluye una declaración personal detallada explicando lo ocurrido, cómo te afectó y cómo cooperaste.

Paso 4: Solicitar Permiso de Trabajo

Se puede presentar el Formulario I-765 para autorización de empleo.

Paso 5: Envío a USCIS

La solicitud se envía al Vermont Service Center.

Tiempos de Espera

Debido al límite anual, los tiempos actuales son de 4–5 años o más.
Mientras esperas, recibes acción diferida, lo que te protege contra la deportación.

Beneficios de la Visa U

• Estatus legal en EE.UU. por 4 años
  • Permiso de trabajo (EAD), número de Seguro Social y licencia de conducir
  • Protección contra deportación mientras el caso está pendiente
  • Camino a la green card después de 3 años
  • Inclusión de familiares calificados:
  • Cónyuge
  • Hijos solteros menores de 21
  • Si eres menor de 21: padres y hermanos solteros menores de 18
  • Posibilidad de perdones migratorios por violaciones previas
  • Viajes internacionales con permiso adelantado (advance parole)

Para muchas víctimas, la Visa U significa vivir sin miedo, trabajar legalmente y reconstruir su vida.

Preguntas Frecuentes sobre la Visa U

¿Puedo aplicar si estoy indocumentado/a?
Sí. La Visa U fue creada precisamente para proteger a víctimas sin importar su estatus.

¿Qué pasa si nunca arrestaron a quien me lastimó?
No se requiere arresto ni condena. Lo importante es que el crimen ocurrió y cooperaste.

¿Cuánto tarda el proceso?
Actualmente entre 4–5 años o más, pero recibes protección y permiso de trabajo mientras esperas.

¿Mis familiares pueden obtener Visa U también?
Sí, familiares inmediatos pueden ser incluidos según tu edad.

¿Qué pasa si la policía no quiere firmar?
Otras agencias pueden certificar. Un abogado puede ayudarte a identificarlas.

¿Puedo viajar fuera de EE.UU.?
Sí, con permiso adelantado aprobado.

¿Qué pasa después de 4 años?
Puedes aplicar para la residencia permanente tras 3 años con Visa U.

Protección, dignidad y un camino hacia adelante

La Visa U ofrece protección real: estatus legal, permiso de trabajo, protección contra deportación y un camino hacia la residencia permanente. Las víctimas merecen justicia y alivio migratorio. El crimen ocurrió contra ustedes; no deberían ser castigadas por denunciarlo.

Los abogados de inmigración de Law Group International, incluidos Khalid Shekib y Daniela Lucena, han ayudado a víctimas de crímenes en Virginia, Washington DC y Maryland a obtener protección bajo la Visa U.

Cada caso es único.
Agenda hoy tu consulta gratuita y confidencial.

Hablamos español. Tu consulta es 100% confidencial.